Wir - das sind alle, die an dem Unterstützungs-Projekt beteiligt sind - wünschen uns sehr, dass euch

Autor: Dorothea Knophius/Casa Peregrina

--->for english please scroll

--->para espanol abajo


Wir wünschen uns sehr, dass euch die Webseite gefällt, die um 13.30 Uhr zur intensivsten Kraft dieses Mai Vollmondes online gehen durfte!


Wer etwas von den Einflüssen der Planeten auf unser Leben und die Natur weiss oder erfahren möchte, den interessiert es vielleicht,

was das mit dem Start der Webseite casa-peregrina.com und unserem Projekt zu tun hat?


Nun - hier ganz kurz angerissen: dieser Vollmond steht im Zeichen des Skorpions mit den Qualitäten und


Einflüssen des Plutos. Wer in die Welt nach aussen schaut und auch mal nach innen zu sich, wird die Zusammenhänge wissen und vielleicht erkennen:


Pluto hat eine enorme Kraft, die zum Erschaffen, Neubeginn und Neuorientierung genutzt werden kann, wenn die Bereitschaft vorhanden ist, vorher durch Schattenthemen und Ängsten durchzugehen. Die Kraft hilft uns bei der Transformation durch den "Stirb-und Werde" Prozess. So können wir, wie der "Phönix aus der Asche", Altes hinter uns lassen und neu, kraftvoll verwandelt, Neues angehen, neue Projekte ins Leben rufen, Dinge beginnen etc.


Diese Einflüsse, mit der Kraft des Neumondes, ist einfach genial -

wenn sie bewußt genutzt wird!


So feiern wir heute, dass wir den Werdeprozess unserer Webseite mit

Auf und Abs, wie auf dem Camino, hervorragend gemeistert haben und entlassen unser Projekt nun in die Welt hinaus!


Jetzt seid ihr alle an der Reihe!

Wir bieten euch die Möglichkeit, bei der "Umwandlung" der schwierigen, wirtschaftlichen Corona- Situation der Herbergen in eine zuversichtlichere, mit zu helfen. Nicht zu letzt helft ihr damit auch, dass eur Projekt eines neuen Caminos, kein Traum bleibt!

Schaut herein - teilt und sagt es bitte weiter - und wenn ihr etwas Schönes erwerbt,

holt ihr euch auch noch ein Stück Camino ins Haus und eure Vorfreude und die der Hospitaleros auf die nächste Pilgersaison wird viel größer!



Willkommen - von Herzen Dank - und .... Buen camino!


www.casa-peregrina.com -- auch auf Facebook!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ENGLISH

We really hope you like the website, which was allowed to go online at 13:30 for the most intense power of this May full moon! If you know or want to know something about the influence of the planets on our life and nature, you might be interested, what this has to do with the launch of the website casa-peregrina.com and our project?

Now - here very briefly: this full moon is under the sign of the scorpion with the qualities and influences of Pluto. Whoever looks outwards into the world and also looks inwards towards himself will know and perhaps recognize the connections: Pluto has an enormous power that can be used for creation, new beginnings and reorientation, if there is the willingness to go through shadow issues and fears beforehand. The power helps us to transform through the "die and become" process. In this way, like the "phoenix from the ashes", we can leave the old behind and start new, powerfully transformed, approach the new, start new projects, start things etc.


These influences, with the power of the new moon, is simply ingenious - if it is used consciously! So today we celebrate the fact that we have made the process of creating our website Up and down, like on the Camino, have been mastered excellently and are now releasing our project out into the world! Now it's all your turn! We offer you the opportunity to help "transform" the difficult, economic Corona situation of the hostels into a more confident one. Last but not least, you will also help to ensure that your project of a new camino, not a dream, remains a reality!


Look in - please share and pass it on - and if you buy something nice, you also get a piece of Camino into your house and your anticipation and that of the hospitaleros for the next pilgrim season will be much greater! Welcome - thank you from the bottom of our heart - and .... Buen camino! www.casa-peregrina.com -- also on Facebook!




Facebook

© 2020 by Dorothea Knophius

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now